Natural History Museum

FI: Luonnontieteellinen museo

SV: Naturhistoriska museet

EN: Natural History Museum

FI: Helsingin Luonnontieteellisessä museossa sukelletaan Itämeren pinnan alle, narskutellaan pakkaslunta, kauhistellaan kodin kutsumattomia vieraita, pohditaan evoluution aikaansaannoksia, ihmetellään luustokokoelmaa ja maailman luonnon monimuotoisuutta. Luonnontieteelliseen museon uusin pysyvä näyttely kertoo ilmastonmuutoksesta. Muutosta ilmassa -näyttely luo mahdollisuuden kurkistaa mammuttiaron maisemiin ja miettiä miltä Suomi näyttää 100 vuoden kuluttua. Näyttelyn kautta pääsee tutustumaan siihen, miten voimme vaikuttaa käynnissä olevan ilmastonmuutoksen etenemiseen, ja kuinka muuttuva ilmasto jo nyt vaikuttaa maapallon eliöstöön. Luonnontieteellisessä museossa on kahvila ja sen yhteydessä museokauppa.

SV: På Naturhistoriska museet dyker man under Östersjöns yta, upplever knarrande köldsnö, förfasar sig över objudna gäster i skafferiet, funderar över vad evolutionen åstadkommit, förundrar sig över bensamlingen och bekantar sig med naturens mångfaldighet i världen. Utställningen Förändring i luften berättar om forskningen om klimatförändringen vid Helsingfors universitet, hur klimatet påverkar vår nordiska natur och vilka medel vi har för att anpassa oss till förändringen. Café och museibutik.

EN: The Finnish Natural History Museum's exhibitions show the diversity of nature. The "Finnish Nature" exhibition offers a fascinating journey through Finland from the southern coast to the northern fells.The "History of Life" exhibition presents the course of the evolution from the Big Bang to dinosaurs and larger mammals of the Ice Age. Through the exhibition "World Nature" the visitor is taken on an exploration excursion that begins from the polar areas and ends in the tropical warmth. The secrets of the bones are introduced in the exhibition "Story of the Bones". The "Change in the Air" exhibition presents the research on climate change conducted at the University of Helsinki. Museum shop and café.

FI: Helsingin Luonnontieteellisessä museossa sukelletaan Itämeren pinnan alle, narskutellaan pakkaslunta, kauhistellaan kodin kutsumattomia vieraita, pohditaan evoluution aikaansaannoksia, ihmetellään luustokokoelmaa ja maailman luonnon monimuotoisuutta. Luonnontieteelliseen museon uusin pysyvä näyttely kertoo ilmastonmuutoksesta. Muutosta ilmassa -näyttely luo mahdollisuuden kurkistaa mammuttiaron maisemiin ja miettiä miltä Suomi näyttää 100 vuoden kuluttua. Näyttelyn kautta pääsee tutustumaan siihen, miten voimme vaikuttaa käynnissä olevan ilmastonmuutoksen etenemiseen, ja kuinka muuttuva ilmasto jo nyt vaikuttaa maapallon eliöstöön. Luonnontieteellisessä museossa on kahvila ja sen yhteydessä museokauppa.

SV: På Naturhistoriska museet dyker man under Östersjöns yta, upplever knarrande köldsnö, förfasar sig över objudna gäster i skafferiet, funderar över vad evolutionen åstadkommit, förundrar sig över bensamlingen och bekantar sig med naturens mångfaldighet i världen. Utställningen Förändring i luften berättar om forskningen om klimatförändringen vid Helsingfors universitet, hur klimatet påverkar vår nordiska natur och vilka medel vi har för att anpassa oss till förändringen. Café och museibutik.

EN: The Finnish Natural History Museum's exhibitions show the diversity of nature. The "Finnish Nature" exhibition offers a fascinating journey through Finland from the southern coast to the northern fells.The "History of Life" exhibition presents the course of the evolution from the Big Bang to dinosaurs and larger mammals of the Ice Age. Through the exhibition "World Nature" the visitor is taken on an exploration excursion that begins from the polar areas and ends in the tropical warmth. The secrets of the bones are introduced in the exhibition "Story of the Bones". The "Change in the Air" exhibition presents the research on climate change conducted at the University of Helsinki. Museum shop and café.

nature (MyHelsinki)

museums (MyHelsinki)

FI: https://www.luomus.fi/fi/luonnontieteellinen-museo

SV: http://www.luomus.fi/sv/naturhistoriska-museet

EN: http://www.luomus.fi/en/natural-history-museum