Allas Pool

FI: Allas Pool

SV: Allas Pool

EN: Allas Pool

FI: Allas Pool on merikylpylä ja kaupunkikeidas Kauppatorin kupeessa.

SV: Likt en oas, med unikt läge vid Salutorget i centrala Helsingfors, ligger havsbadet Allas Pool.

EN: Allas Pool is a marine spa and an oasis of urban culture right at the heart of the city.

FI: Allas Pool on merikylpylä ja kaupunkikeidas Kauppatorin kupeessa. Allas tarjoaa uusia tapoja nauttia Itämerestä kaupungin keskeisimmällä paikalla, kaupungin ja veden rajapinnasta inspiraatiota ammentava, urbaani hyvinvoinnin keidas. Kelluva allaskokonaisuus tuo poikkeuksellisen yhteisökeskuksen keskelle kaupunkiympäristöä paikalliseen kaupunkikuvaan sopivasti. Allas on herättänyt rantaviivan eloon, luoden samalla ihmisille hyvinvointia ja yhteenkuuluvuutta. Allas tuo veden virkistävän vaikutuksen ihmisten iholle, keskellä kaupungin sykettä, vuoden jokaisena päivänä. Altaalla on kolme saunaa, kaksi lämmitettyä makean veden allasta sekä yksi merivesiallas, jonka lämpötila mukailee meren lämpötilaa. Altaan ravintolapalvelut kokoavat yhteen laajan kokonaisuuden erilaisia ravintolapalveluita niin kaupunkilaisille kuin matkailijoille. Ravintolapalveluita löytyy eri konsepteilla kolmesta eri kerroksesta. Altaan Sky Barin terassi tarjoaa Helsingin suurimman ja ainutlaatuisimman kohtaamispaikan sekä mielettömän näköalan. Sky Barin terassi valittiin vuoden 2022, Vuoden terassiksi. Terassilta aukeaa upeat näkymät Helsingin edustan saaristoon. Altaan 2. kerroksessa on Seagrill ravintola ja katutasossa on kahvila. Allas Live tarjoilee yleisölle ulkoilma tapahtumapaikalla Itämeren rannalla niin eturivin artisteja kuin uusimpia tulokkaita. Keikka tarjonnassa on niin ikärajattomia kuin ikärajallisia keikkoja, kohdeyleisönä koko kaupunki ikään katsomatta.

SV: Likt en oas, med unikt läge vid Salutorget i centrala Helsingfors, ligger havsbadet Allas Pool. Här erbjuds härliga upplevelser i form av rekreation och aktiviteter året om. Besökarna finner olika typer av bastubad, två uppvärmda färskvattenpooler, och en havsvattenpool vars temperatur följer havstemperaturen. Dessutom finns ett kafé samt restaurang Seagrill och Allas Sky Bar. I Allas Sea Pool ordnas kan man också njuta av utomhuskonserter på sommaren.

EN: Allas Pool is a marine spa and an oasis of urban culture right at the heart of the city. It offers new ways of enjoying the Baltic Sea, just a stone's throw away from the Market Square and other main attractions. Allas is open all year round, providing unique experiences and recreational activities for townies and travelers. The marine spa has three saunas, two warm water pools and one sea water pool, to which the water is pumped from nearby streams and filtered clean. In addition to these, there's also a café, restaurant Seagrill and Allas Sky Bar. Open air concerts are organized in the summer time.

sights (MyHelsinki)

FI: https://allaspool.fi/

SV: https://allaspool.fi/

EN: https://www.allaspool.fi/en/

Allas Pool: https://www.instagram.com/allaspool/

Allas Pool: https://www.facebook.com/AllasPool

FI: Allas Pool, näkymä mereltä. Rakennuksen vieressä on uima-altaat. Taustalla kirkko, valkoisia rakennuksia ja maailmanpyörä.

SV: Allas Pool, sedd från havet. Bredvid byggnaden finns bassänger.

EN: Allas Pool, view from the sea. Next to the building, there are swimming pools.

FI: Allas Pool, henkilö uima-altaassa.

SV: Allas Pool, en person i bassängen.

EN: Allas Pool, a person the in the swimming pool.