Tennispalatsi

FI: Tennispalatsi

SV: Tennispalatset

EN: Tennispalatsi

FI: Tennispalatsi on Kampissa sijaitseva kulttuurin ja vapaa-ajan keskus. Funktionalismia edustavan Tennispalatsin suunnitteli arkkitehtiylioppilas Helge Lundström ja se valmistui vuonna 1937. Kaarirakenteet ja neljä tenniskenttää, joista rakennus sai nykyisen nimensä, rakennettiin vasta vuotta myöhemmin ja kaarihalleihin sijoitetut tenniskentät avattiin yleisölle. Tiloissa pelattiin myös vuoden 1952 olympialaisten koripallon alku- ja välierät. Tennispalatsissa oli alkuvuosikymmeninä paljon autoalan liiketoimintaa. Rakennus oli aikoinaan tarkoitettu tilapäiseksi ja sen purkamista suunniteltiin aika ajoin. Tennispalatsin käyttöä kulttuurikeskuksena alettiin suunnitella vuonna 1993, ja nykyisessä käytössään se on toiminut vuodesta 1999. Tennispalatsissa toimii mm. Finnkinon elokuvateatteri ja HAM-Helsingin taidemuseo.

SV: Tennispalatset är ett kultur- och fritidscentrum i Kampen. Funkisbyggnaden ritades av arkitektstuderanden Helge Lundström. Tennispalatset byggdes 1937 som bilverkstad och parkering, tennisplanen och valvhallarna över dem byggdes ett år senare. Under olympiaden 1952 användes den nybyggda idrottssalen under bågtaket för korgbollstävlingar. Byggnaden var ursprungligen avsedd att vara tillfällig och stod tidvis under rivningshot. Tennispalatsets lämplighet för kulturellt bruk togs till övervägande 1993, och alltsedan 1999 har det haft den funktion den har idag. I Tennispalatset fungerar bl.a. Finnkinos biograf och HAM-Helsingfors Konstmuseum.

EN: Tennispalatsi (Tennis Palace) is a cultural and recreational centre in Kamppi. The functionalist building was designed by Helge Lundström. Originally, Tennispalatsi was built for a car and car part dealer and as a service station in 1937. The vaulted halls with their tennis courts were added a year later and for many years, Tennispalatsi was Finland's main tennis venue. In the 1952 Summer Olympics the basketball preliminary games were held at Tennispalatsi. During the years the building was determined to be torn down several times as it originally was built for temporary use. The building's suitability as a cultural centre was originally suggested in 1993 and extensive premises were planned for cultural purposes. Today the Tennispalatsi building houses eg. a Finnkino multiplex movie theatre and HAM-Helsinki City Art Museum.

FI: Tennispalatsi on Kampissa sijaitseva kulttuurin ja vapaa-ajan keskus. Funktionalismia edustavan Tennispalatsin suunnitteli arkkitehtiylioppilas Helge Lundström ja se valmistui vuonna 1937. Kaarirakenteet ja neljä tenniskenttää, joista rakennus sai nykyisen nimensä, rakennettiin vasta vuotta myöhemmin ja kaarihalleihin sijoitetut tenniskentät avattiin yleisölle. Tiloissa pelattiin myös vuoden 1952 olympialaisten koripallon alku- ja välierät. Tennispalatsissa oli alkuvuosikymmeninä paljon autoalan liiketoimintaa. Rakennus oli aikoinaan tarkoitettu tilapäiseksi ja sen purkamista suunniteltiin aika ajoin. Tennispalatsin käyttöä kulttuurikeskuksena alettiin suunnitella vuonna 1993, ja nykyisessä käytössään se on toiminut vuodesta 1999. Tennispalatsissa toimii mm. Finnkinon elokuvateatteri ja HAM-Helsingin taidemuseo.

SV: Tennispalatset är ett kultur- och fritidscentrum i Kampen. Funkisbyggnaden ritades av arkitektstuderanden Helge Lundström. Tennispalatset byggdes 1937 som bilverkstad och parkering, tennisplanen och valvhallarna över dem byggdes ett år senare. Under olympiaden 1952 användes den nybyggda idrottssalen under bågtaket för korgbollstävlingar. Byggnaden var ursprungligen avsedd att vara tillfällig och stod tidvis under rivningshot. Tennispalatsets lämplighet för kulturellt bruk togs till övervägande 1993, och alltsedan 1999 har det haft den funktion den har idag. I Tennispalatset fungerar bl.a. Finnkinos biograf och HAM-Helsingfors Konstmuseum.

EN: Tennispalatsi (Tennis Palace) is a cultural and recreational centre in Kamppi. The functionalist building was designed by Helge Lundström. Originally, Tennispalatsi was built for a car and car part dealer and as a service station in 1937. The vaulted halls with their tennis courts were added a year later and for many years, Tennispalatsi was Finland's main tennis venue. In the 1952 Summer Olympics the basketball preliminary games were held at Tennispalatsi. During the years the building was determined to be torn down several times as it originally was built for temporary use. The building's suitability as a cultural centre was originally suggested in 1993 and extensive premises were planned for cultural purposes. Today the Tennispalatsi building houses eg. a Finnkino multiplex movie theatre and HAM-Helsinki City Art Museum.

sights (MyHelsinki)

museums (MyHelsinki)