Pihlajamäki Giant's kettles
Login to change your own location's information.
Location information
Heading
Location information
Basic information
Name
FI: Pihlajamäen hiidenkirnut
SV: Rönnbacka jättegrytor
EN: Pihlajamäki Giant's kettles
Short description
FI: Pihlajamäessä sijaitsevat Suomen vanhimmat hiidenkirnut Aarnipata ja Rauninmalja. Ne ovat yli 50 000-vuotiaita, mahdollisesti jopa yli 100 000-vuotiaita. Aarnipadan halkaisija on 6,9m, suurin syvyys 8,45 metriä ja sen suurin jauhinkivi on halkaisijaltaan 1,6 metriä ja painaa noin 6 tonnia. Rauninmaljan halkaisija on 1,6m ja syvyys 3,2 m.
Pihlajamäen hiidenkirnut rauhoitettiin luonnonmuistomerkkeinä vuonna 1995. Ne saivat nimensä keväällä 2008 järjestetyssä suuressa nimikilpailussa. Samana vuonna kirnuille rakennettiin katselutasanne.
SV: I Rönnbacka finns Finlands äldsta jättegrytor, Aarnipata och Rauninmalja. Deras ålder uppskattas vara över 50 000 år, eventuellt rentav över 100 000 år. Aarnipata är som bredast 6,9m i diameter och 8,45m djup, och dess största löpare är 1,6m i diameter och väger cirka 6 ton. Rauninmalja har en diameter på 1,6m och ett djup på 3,2m.
Jättegrytorna fredades som naturminnesmärken 1995. Våren 2008 döptes de utifrån en namntävling. Samma sommar byggdes en ny observationsplattform.
EN: Located in Pihlajamäki, Aarnipata and Rauninmalja are the oldest Giant's kettles in Finland. They date back beyond the previous glacial period, i.e. over 50,000 and perhaps even over 100,000 years. Aarnipata is up to 6.9m in diameter and 8.45m in depth. Its biggest grinding stone is 1.6m in diameter and weighs approximately 6 tons. Rauninmalja is 1.6m in diameter and has a depth of 3.2m.
Aarnipata and Rauninmalja were protected as natural monuments in 1995. They were named in spring 2008 based on the results of a competition. A new viewing platform was added the same summer.
Detailed description
FI: Pihlajamäessä sijaitsevat Suomen vanhimmat hiidenkirnut Aarnipata ja Rauninmalja. Ne ovat yli 50 000-vuotiaita, mahdollisesti jopa yli 100 000-vuotiaita. Aarnipadan halkaisija on 6,9m, suurin syvyys 8,45 metriä ja sen suurin jauhinkivi on halkaisijaltaan 1,6 metriä ja painaa noin 6 tonnia. Rauninmaljan halkaisija on 1,6m ja syvyys 3,2 m.
Pihlajamäen hiidenkirnut rauhoitettiin luonnonmuistomerkkeinä vuonna 1995. Ne saivat nimensä keväällä 2008 järjestetyssä suuressa nimikilpailussa. Samana vuonna kirnuille rakennettiin katselutasanne.
SV: I Rönnbacka finns Finlands äldsta jättegrytor, Aarnipata och Rauninmalja. Deras ålder uppskattas vara över 50 000 år, eventuellt rentav över 100 000 år. Aarnipata är som bredast 6,9m i diameter och 8,45m djup, och dess största löpare är 1,6m i diameter och väger cirka 6 ton. Rauninmalja har en diameter på 1,6m och ett djup på 3,2m.
Jättegrytorna fredades som naturminnesmärken 1995. Våren 2008 döptes de utifrån en namntävling. Samma sommar byggdes en ny observationsplattform.
EN: Located in Pihlajamäki, Aarnipata and Rauninmalja are the oldest Giant's kettles in Finland. They date back beyond the previous glacial period, i.e. over 50,000 and perhaps even over 100,000 years. Aarnipata is up to 6.9m in diameter and 8.45m in depth. Its biggest grinding stone is 1.6m in diameter and weighs approximately 6 tons. Rauninmalja is 1.6m in diameter and has a depth of 3.2m.
Aarnipata and Rauninmalja were protected as natural monuments in 1995. They were named in spring 2008 based on the results of a competition. A new viewing platform was added the same summer.
Tags
sights (MyHelsinki)
nature (MyHelsinki)
Label
Certificates
Other certificate
Other certificate URL
Additional keywords
Contact information
Location
Rapakiventie, 00710 Helsinki (Malmi)
View on map
Company's business ID
Phone number
Email
Website
FI: http://vihreatsylit.fi/aarnipata-ja-rauninmalja/
SV: http://vihreatsylit.fi/sv/aarnipata-ja-rauninmalja/
EN: http://vihreatsylit.fi/en/aarnipata-ja-rauninmalja/
Social Media