Scandic Espoo

FI: Scandic Espoo

SV: Scandic Espoo

EN: Scandic Espoo

FI: Viihtyisä hotelli hyvien liikenneyhteyksien varrella, jossa on mukavat huoneet, rento ravintola, uima-allas sekä maksuton pysäköinti.

SV: Ett bekvämt hotell med ett utmärkt läge och bra transportförbindelser, trivsamma rum, en mysig restaurang, simbassäng och gratis parkering.

EN: Cozy hotel conveniently located near good connections with comfortable rooms, a relaxed restaurant, a swimming pool and free parking.

FI: Scandic Espoo sijaitsee erinomaisella paikalla Turun moottoritien varrella, vain 14 km Helsingin keskustasta. Hotelli tarjoaa runsaasti maksutonta pysäköintitilaa ja on helposti saavutettavissa kaikilla kulkuvälineillä. Rentoudu modernilla saunaosastolla, jossa on uima-allas, tai treenaa hyvin varustellulla kuntosalilla. Valoisat ja monipuoliset kokoustilat soveltuvat jopa 80 hengelle, ja uudenaikainen kokoustekniikka sekä maukkaat tarjoilut varmistavat onnistuneen tilaisuuden.

SV: Scandic Espoo har ett utmärkt läge vid Åbo motorväg, bara 14 km från Helsingfors centrum. Hotellet erbjuder gott om gratis parkeringsplatser och är lätt att nå med olika färdmedel. Koppla av i den moderna bastuavdelningen med pool eller träna i det välutrustade gymmet. Ljusa och mångsidiga möteslokaler rymmer upp till 80 personer, och modern mötesteknik samt läckra serveringar garanterar ett lyckat evenemang.

EN: Scandic Espoo is conveniently located along the Turku highway, just 14 km from Helsinki city center. The hotel offers ample free parking and is easily accessible by all modes of transportation. Guests can relax in the modern sauna area with a swimming pool or work out in the well-equipped gym. The bright and versatile meeting rooms accommodate up to 80 people, with state-of-the-art meeting technology and delicious catering to ensure a successful event.

juhlatilat (MyHelsinki)

kokoustilat (MyHelsinki)

majoitus (MyHelsinki)

FI: https://www.scandichotels.fi/espoo?cmpid=pa_myhelsinki_espoo

SV: https://www.scandichotels.se/hotell/finland/esbo/scandic-espoo?cmpid=pa_myhelsinki_espoo

EN: https://www.scandichotels.com/hotels/finland/espoo/scandic-espoo?cmpid=pa_myhelsinki_espoo

FI: Scandic Espoo hotellin ulkokuva. Kuvassa hotelli ja sen edessä vihreä nurmikenttä sekä autoja.

SV: Scandic Espoo hotellets exteriör. På bilden syns hotellet, framför hotellet finns en gräsmatta och bilar.

EN: The exterior of Scandic Espoo. The hotel and in front of it a green lawn and cars.

FI: Scandic Espoon hotellihuone. Sänky, vihreä tuoli ja ikkunat.

SV: Hotellrum i Scandic Espoo. En säng, en grön stol och ett fönster.

EN: A hotel room in Scandic Espoo. A bed, a green chair and a window.

FI: Scandic Espoo hotellin ravintolasali. Punaisia pöytiä ja tuoleja sekä tauluja seinillä.

SV: Scandic Espoo hotellets matsal. Röda bord och stolar samt tavlor på väggen.

EN: Scandic Espoo hotel's dining area. Red tables and chairs as well as paintings on the walls.