Scandic Helsinki Airport

FI: Scandic Helsinki Airport

SV: Scandic Helsinki Airport

EN: Scandic Helsinki Airport

FI: Inspiroiva hotelli kaikilla mukavuuksilla, Helsinki-Vantaan lentoasemalla terminaalin vieressä, jonne pääsee osittain katettua jalkakäytävää pitkin.

SV: Ett inspirerande hotell som uppfyller alla dina behov, beläget vid Helsingfors flygplats alldeles intill terminal 2.

EN: A hotel that caters to your every need, located at the Helsinki Airport right next to terminal and can be reached through a partially covered walkway.

FI: Scandic Helsinki Airport on inspiroiva hotelli kaikilla mukavuuksilla Helsinki-Vantaan lentoasemalla aivan T2-terminaalin vieressä. Hotelli on täydellinen valinta kun haluat nukkua paremmin, nauttia hyvästä ruoasta ja hyödyntää kätevän tapaamispaikan. Hotelli on rauhallinen hengähdyspaikka keskellä vilkasta Helsinki-Vantaan lentoasemaa. Avarassa ja valoisassa atrium-aulassa nautit ravintolan herkkuja ja baarin puolella on tarjolla virkistäviä juomia sekä purtavaa kellon ympäri. Tyylikkäät ja modernit huoneet sekä kattava huonevalikoima tarjoavat vaihtoehtoja jokaiseen tarpeeseen. Huoneissa on laadukkaat sängyt sekä kaikki tarpeellinen hyviin uniin. Lisäksi osassa huoneita on kylpyamme ja suuremmalle seurueelle löytyy huoneita, joissa on kerrossängyt. Työskentelyyn ja tapaamisiin sopivia tiloja on paljon. Atrium-aulassa ja ravintolassa voi tavata vaikka liikelounaalla tai juhlistaa matkalle lähtöä, ja kokoustiloissa järjestät helposti tehokkaan kokouksen.

SV: Scandic Helsinki Airport är ett inspirerande hotell som uppfyller alla behov. Det är beläget vid Helsingfors flygplats mittemot terminal 2. Hotellet erbjuder en stunds avkoppling mitt på det pulserande Helsingfors Vanda flygfält. I den luftiga och rymliga atriumlobbyn kan man njuta av delikatesser från restaurangen, och baren serverar uppfriskande drycker och snacks dygnet runt. Det breda urvalet av eleganta och moderna rum erbjuder något för alla behov. Rummen har högkvalitativa sängar och allt man behöver för en god natts sömn. Dessutom har vissa rum badkar, och det finns rum med våningssängar för större sällskap. Det finns många olika utrymmen där man kan jobba och ha möten. Träffas på en affärslunch eller skåla in resan i atriumlobbyn eller restaurangen. Hotellets mötesrum är perfekta för att hålla effektiva möten.

EN: Scandic Helsinki Airport is an inspiring hotel that caters to your every need, located at the Helsinki Airport next to Terminal 2. The hotel is a great place to catch your breath in the middle of the buzzing Helsinki Airport. In the airy and spacious atrium lobby you can enjoy delicacies from the restaurant, and the bar serves refreshing drinks and snacks around the clock. The stylish and modern rooms and extensive room selection cater for all needs. The rooms have high-quality beds and all that you need for a good night's sleep. In addition, some of the rooms have a bathtub and there are rooms with bunk beds for a larger party. There are many different spaces for work and meetings. Meet for a business lunch or raise a toast before taking off in the atrium lobby or restaurant. The meeting rooms are perfect for organizing an efficient meeting.

kokoustilat (MyHelsinki)

majoitus (MyHelsinki)

FI: https://www.scandichotels.fi/hotellit/suomi/helsinki/scandic-helsinki-airport?cmpid=pa_myhelsinki_airport

SV: https://www.scandichotels.se/hotell/finland/helsingfors/scandic-helsinki-airport?cmpid=pa_myhelsinki_airport

EN: https://www.scandichotels.com/hotels/finland/helsinki/scandic-helsinki-airport?cmpid=pa_myhelsinki_airport

Instagram: https://www.instagram.com/scandichelsinkiairport/

FI: Scandic Helsinki Airport ravintola

SV: Scandic Helsinki Airports restaurang

EN: Scandic Helsinki Airport restaurant

FI: Scandic Helsinki Airport aula

EN: Scandic Helsinki Airport lobby

FI: Scandic Helsinki Airportin hotellihuone. Kuvassa sänky, ikkuna valkoisilla verhoilla ja seinällä tauluja.

SV: Scandic Helsinki Airports hotellrum. I bilden syns en säng, fönster med gardiner och tavlår på väggen.

EN: Scandic Helsinki Airport's hotel room. A bed, window with curtains and paintings on the wall.