Keisarinnankivi
Kirjaudu sisään muokkaa oman kohteen tietoja.
Kohteen tiedot
Otsikko
Kohteen tiedot
Kohteen perustiedot
Kohteen nimi
FI: Keisarinnankivi
SV: Kejsarinnans sten
EN: The Stone of the Empress
Kohteen lyhyt kuvaus
FI: Carl Ludvig Engelin tekemä Keisarinnankivi Kauppatorilla on Helsingin vanhin julkinen muistomerkki. Se pystytettiin Helsingin kauppatorille Nikolai I:n puolison saksalaissyntyisen keisarinna Aleksandran ensimmäisen Helsingin-vierailun muistoksi vuonna 1835.
Muistomerkin keskeinen osa on punagraniittinen obeliski. Sen huipulla on pronssinen maapallo, jonka päällä on Venäjän keisarisuvun symbolina kaksipäinen kotka.
SV: Kejsarinnans sten på Salutorget är Helsingfors äldsta offentliga minnesmärke av Carl Ludvig Engel. Stenen restes år 1835 till minne av Nikolaj I:s tyskfödda kejsarinna Alexandras första besök i Helsingfors.
Minnesmärket består av en avbruten obelisk i röd granit. Stenen kröns av en jordglob och den ryska dubbelörnen.
EN: The Stone of the Empress ("Keisarinnankivi" in Finnish) by Carl Ludvig Engel is the oldest public memorial in Helsinki. It was erected in 1835 in the Market Square to commemorate the Empress Alexandra's (the German-born wife of Nicholas I), first visit to Helsinki.
The memorial is an obelisk cut in red granite. A bronze globe is set on top of the obelisk, and the two-headed eagle of Russia.
Kohteen pitkä kuvaus
FI: Carl Ludvig Engelin tekemä Keisarinnankivi Kauppatorilla on Helsingin vanhin julkinen muistomerkki. Se pystytettiin Helsingin kauppatorille Nikolai I:n puolison saksalaissyntyisen keisarinna Aleksandran ensimmäisen Helsingin-vierailun muistoksi vuonna 1835.
Muistomerkin keskeinen osa on punagraniittinen obeliski. Sen huipulla on pronssinen maapallo, jonka päällä on Venäjän keisarisuvun symbolina kaksipäinen kotka.
SV: Kejsarinnans sten på Salutorget är Helsingfors äldsta offentliga minnesmärke av Carl Ludvig Engel. Stenen restes år 1835 till minne av Nikolaj I:s tyskfödda kejsarinna Alexandras första besök i Helsingfors.
Minnesmärket består av en avbruten obelisk i röd granit. Stenen kröns av en jordglob och den ryska dubbelörnen.
EN: The Stone of the Empress ("Keisarinnankivi" in Finnish) by Carl Ludvig Engel is the oldest public memorial in Helsinki. It was erected in 1835 in the Market Square to commemorate the Empress Alexandra's (the German-born wife of Nicholas I), first visit to Helsinki.
The memorial is an obelisk cut in red granite. A bronze globe is set on top of the obelisk, and the two-headed eagle of Russia.
Asiasanat
nähtävyydet (MyHelsinki)
Merkki
Sertifikaatit
Muu sertifikaatti
Muun sertifikaatin URL
Lisähakusanat
Kohteen yhteystiedot
Kohteen sijainti
Kauppatori, 00170 Helsinki (Kaartinkaupunki)
Kohde kartalla
Yrityksen Y-tunnus
Kohteen puhelinnumero
Kohteen sähköpostiosoite
Verkkosivusto
FI: https://www.hamhelsinki.fi/veistos/keisarinnankivi/
SV: https://www.hamhelsinki.fi/sv/sculptures/kejsarinnans-sten/
EN: https://www.hamhelsinki.fi/en/sculptures/the-stone-of-the-empress/
Sosiaalinen media