Lähteen sauna

FI: Lähteen sauna

SV: Lähteen sauna

EN: Lähteen sauna

FI: Lapinlahden Lähteellä, vanhalla sairaala-alueella sijaitseva 1880-luvulla valmistunut saunarakennus kuuluu Helsingin vanhimpiin yleisiin saunoihin.

SV: Bastubyggnaden, som ligger i det gamla sjukhusområdet och färdigställdes på 1880-talet, är en av de äldsta offentliga basturna i Helsinki.

EN: Located in the old hospital area of Lapinlahden Lähde, the sauna building, completed in the 1880s, is one of the oldest public saunas in Helsinki.

FI: Lapinlahden sairaala-alueella sijaitseva 1880-luvulla valmistunut saunarakennus on aikoinaan ollut sairaalan henkilökunnan ja potilaiden käytössä. Meren ranta ja sairaalapuiston upea miljöö tarjoavat ainutlaatuisen saunakokemuksen kaupungin keskellä. Sauna tarjoaa leppoisia löylyjä yleisövuoroillaan useana päivänä viikossa. Lisäksi sauna toimii tilaussaunana vaikkapa koko kaveriporukalle. Kahvila Lähteeltä voit tilata catering-tarjoilut. Tutustu samalla Lapinlahden Lähteen taiteen, kulttuurin ja mielen hyvinvoinnin keskukseen, mielenterveyden hoidon Mental Museumiin ja taidenäyttelyihin sekä nauti Kahvila Lähteen kaikille ruokavalioille sopivia herkkuja Lapinlahden kauniin puiston ytimessä.

SV: Bastubyggnaden, som färdigställdes på 1880-talet, ligger i Lappviken sjukhusområde och har använts av sjukhusets personal och patienter. Strandpromenaden och den fantastiska omgivningen i sjukhusparken erbjuder en unik bastuupplevelse mitt i staden. Bastun erbjuder avkopplande bad på allmänna tider flera dagar i veckan. Bastun kan också användas som en bastu på begäran, till exempel för ett kompisgäng. Du kan beställa cateringtjänster från Cafe Lähde. Samtidigt kan du bekanta dig med Lapinlahden Lähde-centret för konst, kultur och psykiskt välbefinnande, Mentalmuseet för mentalvård och konstutställningar samt njuta av Kahvila Lähdes delikatesser för alla dieter i hjärtat av Lappvikens vackra park.

EN: Located in the Lapinlahti hospital area, the sauna building, completed in the 1880s, has been used by the hospital staff and patients. The seafront and the stunning surroundings of the hospital park offer a unique sauna experience in the middle of the city. The sauna offers relaxing baths on public shifts several days a week. The sauna can also be used as a sauna on demand, for example for a group of friends. You can order catering services from Cafe Lähde. At the same time, explore the Lapinlahden Lähde Centre for Art, Culture and Mental Wellbeing, the Mental Museum for Mental Health Care and art exhibitions, and enjoy Kahvila Lähde's delicacies for all diets in the heart of Lapinlahti's beautiful park.

vuokrattavat tilaussaunat

hyvinvointipalvelut (MyHelsinki)

sauna

yleisösauna

julkinen sauna

Lapinlahden Lähde

FI: https://lapinlahdenlahde.fi/sauna/

SV: https://lapinlahdenlahde.fi/sauna/

EN: https://lapinlahdenlahde.fi/sauna/

FI: Lähteen saunan edusta, ovi ja kukkia.

SV: Bastubyggnad front, dörr och blommor.

EN: Front of sauna building, door and flowers.

FI: Saunakorissa pyyhkeitä ja shampoota.

SV: Bastukorg med handdukar och schampo.

EN: Sauna basket with towels and shampoo.

FI: Lapinlahden saunarakennus puiston keskellä.

SV: Lappvikens bastubyggnad i mitten av parken.

EN: Lapinlahti sauna building in the middle of the park.