Haltialan tila

FI: Haltialan tila

SV: Tomtbacka gård

EN: Haltiala farm

FI: Pohjois-Helsingissä sijaitsevalle Haltialan tilalle on vapaa pääsy sekä ilmainen kotieläinpiha. Pihapiirissä myös laajaa ruokatarjontaa.

SV: På Tomtbacka gård i norra Helsingfors är det fri entré och gratis tillträde till djurgården. På gårdsområdet finns också ett brett utbud av mat.

EN: Haltiala Farm, located in northern Helsinki, offers free admission and a free petting zoo. The farm also features a wide selection of food and drinks.

FI: Pohjois-Helsingissä sijaitsevalle Haltialan tilalle on vapaa pääsy, ja pysäköinti on maksutonta. Tilalla voi myös vierailla ilmaisessa kotieläinpihassa. Maksuttomalla kotieläinpihalla pääsee ihastelemaan muun muassa lampaita, lehmiä, sikoja, kanoja, alpakoita, hevosia, vuohia ja poneja. Lisäksi alueella on monipuolinen valikoima maksullisia maatila-aiheisia aktiviteetteja, kuten poniajelua, polkuautorata, minigolf, mönkijärata, keppihevosrata, trampoliineja ja pelialue. Tilan laajaan ruokatarjontaan kuuluvat Haltialan kahvila, Pehtoorin Burgeri, Rieskapizzeria, Vohvelivaja sekä metrilaku- ja jäätelökioski. Haltialan tila sijaitsee aivan pääkaupunkiseudun sydämessä, mutta tarjoaa samalla mahdollisuuden nauttia maaseudun rauhasta ja idyllisestä maatilaympäristöstä.

SV: Tomtbacka gård, som ligger i norra Helsingfors, har fri entré och gratis parkering. På gården finns också en kostnadsfri djurgård. På djurgården kan du träffa bland annat får, kor, grisar, höns, alpackor, hästar, getter och ponnyer. Dessutom finns ett mångsidigt utbud av avgiftsbelagda aktiviteter med lantgårdstema, såsom ponnykörning, trampbilsbana, minigolf, fyrhjulingsbana, käpphästbana, studsmattor och ett lekområde. Det breda matutbudet på gården omfattar Haltiala café, Pehtoorin Burgeri, Rieskapizzeria, Våffelstugan samt en kiosk med meterlakrits och glass. Tomtbacka gård ligger mitt i huvudstadsregionen, men erbjuder samtidigt möjligheten att njuta av landsbygdens lugn och en idyllisk gårdsmiljö.

EN: Haltiala Farm, located in northern Helsinki, offers free admission and free parking. Visitors can also enjoy the farm's free petting zoo. The petting zoo is home to a variety of animals, including sheep, cows, pigs, chickens, alpacas, horses, goats, and ponies. In addition, the farm offers a wide range of paid farm-themed activities, such as pony rides, a pedal car track, mini golf, an ATV track, a hobby horse course, trampolines, and a play area. The farm also features a wide selection of food and refreshments, including the Haltiala Café, Pehtoorin Burgeri, Rieskapizzeria (flatbread pizzeria), the Waffle Hut, and a liquorice and ice cream stand. Although Haltiala Farm is located in the heart of the Helsinki metropolitan area, it offers visitors the opportunity to experience the peace of the countryside and the charm of a traditional Finnish farm.

nähtävyydet (MyHelsinki)

Muu, mikä

FI: Welcome Cyclist

FI: https://www.bikeland.fi/pro/welcome-cyclist-ohjelma/

maatila

tekemistä Helsingissä

FI: https://www.haltialanmaatila.fi

SV: https://www.haltialanmaatila.fi/en

EN: https://www.haltialanmaatila.fi/en

Instagram: www.instagram.com/haltialantila

Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=61587056531128

FI: Halitalan tilan kotieläinpihan alpakat.

SV: Alpackorna på Tomtbacka gårds djurgård.

EN: The alpacas at Haltiala Farm's petting zoo.

FI: Haltialan maatilapuiston yksi suosituimmista aktiviteeteista: lasten mönkijäajelu.

SV: En av de populäraste aktiviteterna i Tomtbacka gårds lantbrukspark är fyrhjulingskörning för barn.

EN: One of the most popular activities at Haltiala Farm Park is the children's ATV track.

FI: Haltialan Kahvilan viihtyisää pihapiiriä.

SV: Den trivsamma gårdsmiljön vid Tomtbacka gårds café.

EN: The welcoming courtyard of the Haltiala Café.