Pauli's Pizza & Grill

FI: Pauli's Pizza & Grill

SV: Pauli's Pizza & Grill

EN: Pauli's Pizza & Grill

FI: Ravintola Pauli’sin pizzauunin liekki loimottaa ikkunasta kadulle asti ja avogrillin tuoksu toivottaa sisääntulijan tervetulleeksi jo ovella.

SV: Flamman från pizzaugnen på Pauli’s syns från gatan, och doften från den öppna grillen välkomnar gäster redan vid dörren.

EN: The flame of the pizza oven in Pauli’s can be seen from the street, and the aroma from the open grill welcomes visitors right at the door already.

FI: Eipä tainnut arkkitehti Pauli Blomstedt arvata, että hänen vuonna 1928 suunnittelemastaan rakennuksesta kasvaisi itsevarma, vakuuttava kumarrus Helsingille. Lähes sata vuotta myöhemmin Pauli's tarkoittaa ruokaa, juomaa ja seuraa - silkkaa nautintoa! Ravintola Pauli’sin pizzauunin liekki loimottaa ikkunasta kadulle asti ja avogrillin tuoksu toivottaa sisääntulijan tervetulleeksi jo ovella. Avokeittiön erikoisuuksiin kuuluu myös laavakivigrilli, jolla paistetaan mm. burgeri- ja liha-annokset. Ravintola on avoinna lounaalta iltamyöhään. Aamuvirkuille suositellaan Solo Sokos Hotel Helsingin aamiaista, joka katetaan joka aamu niin hotelliasiakkaiden kuin kaupunkilaistenkin nautittavaksi.

SV: Tillbaka år 1928 anade arkitekten Pauli Blomstedt knappast att byggnaden han ritade på Kluuvikatu en dag skulle hyllas som ikonisk och bli en tydlig hyllning till allt som är bra med Helsingfors. Nästan hundra år senare betyder Pauli’s utsökt mat och dryck i gott sällskap – ren glädje! Flamman från pizzaugnen på Pauli’s syns från gatan, och doften från den öppna grillen välkomnar gäster redan vid dörren. Restaurangens öppna kök har också en lavastensgrill som används för att tillaga restaurangens hamburgare och kötträtter. Pauli's Pizza & Grill har öppet från lunch till sent på kvällen. För morgonpigga rekommenderas frukosten på Solo Sokos Hotel Helsinki, som erbjuds varje morgon både till hotellgäster och lokalbor. Pauli’s bjuder på fantastiska smaker och härliga stunder hela dagen.

EN: Back in 1928, little did architect Pauli Blomstedt know that the building he designed in Kluuvikatu would one day be celebrated as iconic and a firm nod to everything that is good about Helsinki. Nearly a hundred years later, Pauli’s means delicious food and drink in great company – pure joy! The flame of the pizza oven in Pauli’s can be seen from the street, and the aroma from the open grill welcomes visitors right at the door already. The special features of the restaurant's open kitchen also include lava rock grill that is used to cook their burger and meat dishes. Pauli's Pizza & Grill is open from lunchtime to late at night. For early risers, the restaurant recommends Solo Sokos Hotel Helsinki’s breakfast, which is offered every morning to both hotel guests and local residents. Pauli’s offers great flavours and good times all day long.

restauranger (MyHelsinki)

barer och pubar (MyHelsinki)

FI: https://www.raflaamo.fi/fi/ravintola/helsinki/paulis-pizza-grill

SV: https://www.raflaamo.fi/sv/restaurang/helsingfors/paulis-pizza-grill

EN: https://www.raflaamo.fi/en/restaurant/helsinki/paulis-pizza-grill

FI: Pauli's Pizza & Grill, sisätilat.

SV: Pauli's Pizza & Grill, interiör. På bilden syns bord, stolar och lampor.

EN: Pauli's Pizza & Grill, interior. On the photo, tables, chairs and lamps can be seen.