Hostel Diana Park

FI: Hostel Diana Park

SV: Hostel Diana Park

EN: Hostel Diana Park

FI: Hostel Diana Park on pieni ja kodikas hostelli aivan Helsingin keskustassa.

SV: Hostel Diana Park är ett litet och hemtrevligt vandrarhem på tredje våningen i ett över hundra år gammalt hus i Helsingfors centrum.

EN: The small and cosy Hostel Diana Park is located right in the centre of Helsinki.

FI: Hostel Diana Park on pieni ja kodikas hostelli aivan Helsingin keskustassa. Hostel Diana Parkin 14 kodikasta huonetta sijaitsevat tunnelmallisen, yli sata vuotta vanhan talon kolmannessa kerroksessa. Huoneita löytyy 1hh-huoneesta 8hh-petipaikkaan. Huoneissa on pesuallas ja vuodevaatteet. Suihkut ja wc:t löytyy käytävältä. Hostellissa on maksuton internetyhteys. Hostellilla on samassa osoitteessa myös vuokrattava huoneisto, jolla on oma sisäänkäynti.

SV: Hostel Diana Park är ett litet och hemtrevligt vandrarhem på tredje våningen i ett över hundra år gammalt hus i Helsingfors centrum. Hostellet har 14 trivsamma rum, både privatrum och sovsal med bäddplatser. Rummen har lavoar och sängkläder. Dusch och toaletter är i gemensamt bruk. Hostellet har avgiftsfri internet. I samma address finns en uthyrbar lägenhet med egen ingång.

EN: The small and cosy Hostel Diana Park is located right in the centre of Helsinki. The friendly and atmospheric hostel has 14 cosy rooms. The rooms range in size from a single room to an 8-bed dormitory. All rooms include sink and linen, and in smaller rooms also TV. The toilets and showers are in the hallway. Free WiFi throughout the hostel. In the same address there is also a separate apartment available for rent with its own entrance.

boende (MyHelsinki)

FI: http://www.dianapark.fi

SV: http://www.dianapark.fi

EN: http://www.dianapark.fi

Instagram Hostel Diana Park: https://www.instagram.com/hosteldianapark/

Facebook Hostel Diana Park: https://www.facebook.com/Erottajanpuisto/

FI: Hostel Diana Park 5hh-makuusali. Huoneessa on kaksi kerrossänkyä, ikkunasta näkyy vastapäätä oleva keltainen rakennus.

SV: Hostel Diana Park 5-personers sovsal. I rummet finns två våningssängar, och från fönstret syns en gul byggnad mittemot.

EN: Hostel Diana Park 5 Bed Dormitory room. In the room, there are two bunk beds, and from the window, you can see a yellow building across the street.

FI: Hostel Diana Park yleiset tilat. Huoneessa näkyy vihreä kakluuni, kaksi sinistä tuolia ja huonekasvi. Oikealla puolella on musta ilmoitustaulu, jossa tekstiä valkoisilla kirjaimilla.

SV: Hostel Diana parks allmänna utrymmen. I rummet syns en grön kakelugn, två blå stolar och en krukväxt. Till höger finns en svart anslagstavla med text i vita bokstäver.

EN: Hostel Diana Park common room. In the room, there is a green tile stove, two blue chairs, and a houseplant. On the right side, there is a black notice board with text in white letters.

FI: Hostel & Apartment Diana Park huoneisto omalla sisäänkäynnillä. Huoneistossa on keittiö, sen edessä musta pöytä, vasemmalla on huoneiston ovi ja sen vieressä tuoli.

SV: Hostel & Apartment Diana Park, lägenhet med egen ingång. I lägenheten finns ett kök, framför det finns ett svart bord, till vänster om lägenhetsdörren finns en stol.

EN: Hostel & Apartment Diana Park, apartment with its own entrance. The apartment features a kitchen, in front of which there is a black table, to the left of the apartment door there is a chair.