Nybondas friluftsområde
Logga in och redigera information om ditt ställe.
Information om stället
Rubrik
Information om stället
Basuppgifter om stället
Namn
FI: Uutelan ulkoilupuisto
SV: Nybondas friluftsområde
EN: Uutela Nature Trail
Kort platsbeskrivning
FI: Uutela on Itä-Helsingin laajin ja monipuolisin ulkoilualue. Täältä löytää jylhien silokallioiden, rantaniittyjen ja tervaleppien reunustamia rantamaisemia, soita ja metsiä, vanhaa huvila-asutusta sekä historiallisesti arvokkaan Skatan tilan laidunalueineen. Uutelan kahdeksikon muotoinen luontopolku koostuu kahdesta eripituisesta kierroksesta. Alueella on kaksi keittokatosta sekä käymälä.
SV: Nybondas är det största och mångsidigaste friluftsområdet i östra Helsingfors. Här hittar man såväl mäktiga rundhällar, strandlandskap kantade av strandängar och klibbalsstråk, som skogar och kärr. Därtill finns gammal villabebyggelse och det historiskt värdefulla Skata hemman med sina betesmarker. Nybondas naturstig är formad som en åtta med två slingor av olika längd. Dessutom två kokplatser och toalett.
EN: Uutela is the largest and most naturally diversified recreational area in East Helsinki. It includes rugged glaciated rock formations, coastal scenes bordered by flood meadows and alder trees, forest and marshland, old summer houses, and the historically important features and grazing lands of Skata Farm. The nature trail at Uutela consists of two walking tours of differing length forming a figure 8 pattern. There are two cooking shelters and a toilet for visitors to use.
Lång platsbeskrivning
FI: Uutela on Itä-Helsingin laajin ja monipuolisin ulkoilualue. Täältä löytää jylhien silokallioiden, rantaniittyjen ja tervaleppien reunustamia rantamaisemia, soita ja metsiä, vanhaa huvila-asutusta sekä historiallisesti arvokkaan Skatan tilan laidunalueineen. Uutelan kahdeksikon muotoinen luontopolku koostuu kahdesta eripituisesta kierroksesta. Alueella on kaksi keittokatosta sekä käymälä.
SV: Nybondas är det största och mångsidigaste friluftsområdet i östra Helsingfors. Här hittar man såväl mäktiga rundhällar, strandlandskap kantade av strandängar och klibbalsstråk, som skogar och kärr. Därtill finns gammal villabebyggelse och det historiskt värdefulla Skata hemman med sina betesmarker. Nybondas naturstig är formad som en åtta med två slingor av olika längd. Dessutom två kokplatser och toalett.
EN: Uutela is the largest and most naturally diversified recreational area in East Helsinki. It includes rugged glaciated rock formations, coastal scenes bordered by flood meadows and alder trees, forest and marshland, old summer houses, and the historically important features and grazing lands of Skata Farm. The nature trail at Uutela consists of two walking tours of differing length forming a figure 8 pattern. There are two cooking shelters and a toilet for visitors to use.
Ämnesord
naturmål (MyHelsinki)
Märke
Certifikats
Annat certifikat
Annat certifikats URL
Ytterligare nyckelord
Ställets kontaktuppgifter
Adress
Nybondsvägen 30, 00980 Helsingfors (Nordsjö)
Stället på kartan
Företags FO-nummer
Telefonnummer
E-postadress
Webbsida
FI: https://www.hel.fi/fi/kulttuuri-ja-vapaa-aika/ulkoilu-puistot-ja-luontokohteet/ulkoilualueet/uutelan-ulkoilualue
SV: https://www.hel.fi/sv/kultur-och-fritid/friluftsliv-parker-och-naturomraden/friluftsomraden/nybondas-friluftspark
EN: https://www.hel.fi/en/culture-and-leisure/outdoor-activities-parks-and-nature-destinations/outdoor-recreation-areas/uutela-outdoor-recreation-area
Sociala medier