Trä-Vallgård
Logga in och redigera information om ditt ställe.
Information om stället
Rubrik
Information om stället
Basuppgifter om stället
Namn
FI: Puu-Vallila
SV: Trä-Vallgård
EN: Puu-Vallila wooden house district
Kort platsbeskrivning
FI: Puu-Vallila ja uusi Vallila muodostavat 1900-luvun ensimmäisinä vuosikymmeninä työväestölle rakennetun ja erinomaisesti säilyneen asuinalueen. Puu-Vallilassa 1910-luvun ihanteita ilmentävät pienet tontit kapeiden maastoa seurailevien katujen varrella. Katuja reunustavat mansardikattoiset puutalot, korttelin sisään jäävät pihapuutarhat talousrakennuksineen. 1910-luvun mansardikattoisten puutalojen tyyppipiirustukset laati arkkitehti Karl Hård af Segerstad. 1920-luvun uudempia puutaloja ovat suunnitelleet mm. Jussi ja Toivo Paatela sekä Armas Lindgren.
SV: Trä-Vallgård och nya Vallgård utgör ett omfattande bostadsområde som byggdes för arbetarbefolkningen under de första årtiondena under 1900-talet. Området har bevarats väl och avspeglar de dåtida målen att förbättra bostadsförhållandena för arbetarbefolkningen i den växande och allt mer industrialiserade huvudstaden. I Trä-Vallgård framträder idealen från 1910-talet i form av små tomter vid smala gator som följer terrängen. Gatorna kantas av trähus med mansardtak. Inne i kvarteren på gårdarna finns trädgårdar och ekonomibyggnader. Karl Hård af Segerstad gjorde typritningarna till trähusen med mansardtak. De nyare trähusen från 1920-talet har ritats av bl.a. Jussi och Toivo Paatela samt Armas Lindgren.
EN: Puu-Vallila and New Vallila form together a wooden district that was built for working classes during 1910's and 1920's. Architects Karl Hård af Segerstad, Armas Lindgren, Jussi Paatela and Toivo Paatela.
Lång platsbeskrivning
FI: Puu-Vallila ja uusi Vallila muodostavat 1900-luvun ensimmäisinä vuosikymmeninä työväestölle rakennetun ja erinomaisesti säilyneen asuinalueen. Puu-Vallilassa 1910-luvun ihanteita ilmentävät pienet tontit kapeiden maastoa seurailevien katujen varrella. Katuja reunustavat mansardikattoiset puutalot, korttelin sisään jäävät pihapuutarhat talousrakennuksineen. 1910-luvun mansardikattoisten puutalojen tyyppipiirustukset laati arkkitehti Karl Hård af Segerstad. 1920-luvun uudempia puutaloja ovat suunnitelleet mm. Jussi ja Toivo Paatela sekä Armas Lindgren.
SV: Trä-Vallgård och nya Vallgård utgör ett omfattande bostadsområde som byggdes för arbetarbefolkningen under de första årtiondena under 1900-talet. Området har bevarats väl och avspeglar de dåtida målen att förbättra bostadsförhållandena för arbetarbefolkningen i den växande och allt mer industrialiserade huvudstaden. I Trä-Vallgård framträder idealen från 1910-talet i form av små tomter vid smala gator som följer terrängen. Gatorna kantas av trähus med mansardtak. Inne i kvarteren på gårdarna finns trädgårdar och ekonomibyggnader. Karl Hård af Segerstad gjorde typritningarna till trähusen med mansardtak. De nyare trähusen från 1920-talet har ritats av bl.a. Jussi och Toivo Paatela samt Armas Lindgren.
EN: Puu-Vallila and New Vallila form together a wooden district that was built for working classes during 1910's and 1920's. Architects Karl Hård af Segerstad, Armas Lindgren, Jussi Paatela and Toivo Paatela.
Ämnesord
sevärdheter (MyHelsinki)
Märke
Certifikats
Annat certifikat
Annat certifikats URL
Ytterligare nyckelord
Ställets kontaktuppgifter
Adress
Keuruvägen, 00510 Helsingfors (Vallgård)
Stället på kartan
Företags FO-nummer
Telefonnummer
E-postadress
Webbsida
FI: http://www.rky.fi/read/asp/r_kohde_det.aspx?KOHDE_ID=2000
SV: http://www.kulturmiljo.fi/read/asp/rsv_kohde_det.aspx?KOHDE_ID=2000
EN: http://www.rky.fi/read/asp/r_kohde_det.aspx?KOHDE_ID=2000
Sociala medier
Ställets foton
Foto 1
Kort beskrivning av fotot (alt-text)
Nyttjanderätt till fotot
Bilden får fritt distribueras och användas i samband med webbplatsen. Vid användning av bilden måste namnet på den person som tog bilden och/eller ägaren till bilden nämnas. Användning eller överföring av bilden för något annat ändamål är förbjuden.
Bildkälla
Rebekka Lehtola