Gamla studenthuset

FI: Vanha ylioppilastalo

SV: Gamla studenthuset

EN: Old Student House

FI: Vanha ylioppilastalo on kiinteä osa Helsingin kulttuurihistoriaa. Täällä on juhlittu ja kokoonnuttu jo yli 150 vuoden ajan. Vanha ylioppilastalo eli Vanha on Helsingin yliopiston ylioppilaskunnan vanhempi ylioppilastalo Aleksanterinkadun ja Mannerheimintien risteyksessä Kolmen Sepän aukiolla. Vanhan ylioppilastalon piirsi Axel Hampus Dalström ja se valmistui vuonna 1870. Henkeäsalpaavan komea Juhlasali ja upea Musiikkisali luovat loistavat puitteet tapahtumille kuten esim. seminaareille, näyttäville gaalaillallisille, messuille ja muille. Lisäksi varattavissa on neljä muuntautuvaa, omaleimaista kokoustilaa. Yhteensä jopa yli tuhannen hengen tilaisuuksiin. Kaupungin keskeisin sijainti ja komeimmat puitteet ovat vastaus vaativimmankin juhlijan tarpeisiin. Monipuoliset tilat ja laadukas ruoka- ja juomatuotteet takaavat onnistuneen tilaisuuden.

SV: Gamla Studenthuset (även kallad Vanha), i hörnet av Alexandersgatan och Mannerheimvägen vid statyn Tre smeder, har fungerat som studenthus för studentkåren vid Helsingfors universitet. Byggnaden ritades av Axel Hampus Dalström och färdigställdes 1870. Statyerna på fasaden avbildar Väinämöinen och Seppo Ilmarinen (från Finlands nationalepos Kalevala). Gamla studenthuset med sina över 150år är idag eventuellt Helsingfors mest legendariska evenemangs- och festhus.

EN: The Old Student House is an integral part of Helsinki's cultural history. Opened more than 150 years ago, the Old Student House is perhaps the most legendary events venue in Helsinki. The Old Student House (Vanha Ylioppilastalo, also known as Vanha), in the corner of Aleksanterinkatu and Mannerheimintie and by the statue The Three Smiths, is the former student house of the student union of the University of Helsinki. The building was designed by Axel Hampus Dalström and was completed in 1870. The breathtakingly beautiful banqueting hall and the magnificent music hall are great settings for events such as seminars, spectacular gala dinners and trade fairs. The house can host events for more than a thousand guests and has four adaptable and unique meeting rooms. Versatile facilities and high-quality food and drinks will guarantee to have an event to remember.

FI: Vanha ylioppilastalo on kiinteä osa Helsingin kulttuurihistoriaa. Täällä on juhlittu ja kokoonnuttu jo yli 150 vuoden ajan. Vanha ylioppilastalo eli Vanha on Helsingin yliopiston ylioppilaskunnan vanhempi ylioppilastalo Aleksanterinkadun ja Mannerheimintien risteyksessä Kolmen Sepän aukiolla. Vanhan ylioppilastalon piirsi Axel Hampus Dalström ja se valmistui vuonna 1870. Henkeäsalpaavan komea Juhlasali ja upea Musiikkisali luovat loistavat puitteet tapahtumille kuten esim. seminaareille, näyttäville gaalaillallisille, messuille ja muille. Lisäksi varattavissa on neljä muuntautuvaa, omaleimaista kokoustilaa. Yhteensä jopa yli tuhannen hengen tilaisuuksiin. Kaupungin keskeisin sijainti ja komeimmat puitteet ovat vastaus vaativimmankin juhlijan tarpeisiin. Monipuoliset tilat ja laadukas ruoka- ja juomatuotteet takaavat onnistuneen tilaisuuden.

SV: Gamla Studenthuset (även kallad Vanha), i hörnet av Alexandersgatan och Mannerheimvägen vid statyn Tre smeder, har fungerat som studenthus för studentkåren vid Helsingfors universitet. Byggnaden ritades av Axel Hampus Dalström och färdigställdes 1870. Statyerna på fasaden avbildar Väinämöinen och Seppo Ilmarinen (från Finlands nationalepos Kalevala). Gamla studenthuset med sina över 150år är idag eventuellt Helsingfors mest legendariska evenemangs- och festhus.

EN: The Old Student House is an integral part of Helsinki's cultural history. Opened more than 150 years ago, the Old Student House is perhaps the most legendary events venue in Helsinki. The Old Student House (Vanha Ylioppilastalo, also known as Vanha), in the corner of Aleksanterinkatu and Mannerheimintie and by the statue The Three Smiths, is the former student house of the student union of the University of Helsinki. The building was designed by Axel Hampus Dalström and was completed in 1870. The breathtakingly beautiful banqueting hall and the magnificent music hall are great settings for events such as seminars, spectacular gala dinners and trade fairs. The house can host events for more than a thousand guests and has four adaptable and unique meeting rooms. Versatile facilities and high-quality food and drinks will guarantee to have an event to remember.

evenemangsplatser (MyHelsinki)

FI: https://www.vanhaylioppilastalo.fi/

SV: https://www.vanhaylioppilastalo.fi/

EN: https://www.vanhaylioppilastalo.fi/en/