Bron vid Fågelsången

FI: Linnunlaulun silta

SV: Bron vid Fågelsången

EN: Linnunlaulu bridge

FI: Linnunlaulun sillalta, joka yhdistää Tokoinrannan ja Linnunlaulun huvila-alueen, näkymät kaupunkiin ovat hienoja kaikkina vuorokaudenaikoina, mutta ehkä upeimpia auringonlaskun ja aamuruskon aikaan. Silta on myös suosittu junabongareiden keskuudessa sillä se ylittää rautatien. Täältä näkee hyvin niin Helsingin keskustan suuntaan kuin Pasilaankin.

SV: Från bron vid Fågelsången, som binder samman Tokoistranden och villaområdet vid Fågelsången, öppnar sig en fin utsikt mot stan. Vyn är fin dygnet runt, men kanske lite extra fin speciellt vid solnedgång och morgonrodnad. Bron är även populär bland tågbongare eftersom den går över järnvägsspåren. Från bron ser man bra både mot Helsingfors och Böle.

EN: At Linnunlaulu bridge, a bridge crossing from Linnunlaulu wooden villa area to Tokoinranta, the view to the city is fantastic at all times of the day, but perhaps on it's best at dusk or dawn. The bridge is also popular among train enthusiasts while it's crossing the railway tracks to and from Helsinki main railway station. From here it's possible to see both to the city centre as well as to Pasila.

FI: Linnunlaulun sillalta, joka yhdistää Tokoinrannan ja Linnunlaulun huvila-alueen, näkymät kaupunkiin ovat hienoja kaikkina vuorokaudenaikoina, mutta ehkä upeimpia auringonlaskun ja aamuruskon aikaan. Silta on myös suosittu junabongareiden keskuudessa sillä se ylittää rautatien. Täältä näkee hyvin niin Helsingin keskustan suuntaan kuin Pasilaankin.

SV: Från bron vid Fågelsången, som binder samman Tokoistranden och villaområdet vid Fågelsången, öppnar sig en fin utsikt mot stan. Vyn är fin dygnet runt, men kanske lite extra fin speciellt vid solnedgång och morgonrodnad. Bron är även populär bland tågbongare eftersom den går över järnvägsspåren. Från bron ser man bra både mot Helsingfors och Böle.

EN: At Linnunlaulu bridge, a bridge crossing from Linnunlaulu wooden villa area to Tokoinranta, the view to the city is fantastic at all times of the day, but perhaps on it's best at dusk or dawn. The bridge is also popular among train enthusiasts while it's crossing the railway tracks to and from Helsinki main railway station. From here it's possible to see both to the city centre as well as to Pasila.

sevärdheter (MyHelsinki)