Hakola House

FI: Hakola House

SV: Hakola House

EN: Hakola House

FI: Hakola House tarjoaa värikylpyjä ja sisustusinspiraatiota kolmessa kerroksessa, Helsingin Annankadulla.

SV: Hakola House erbjuder färgsprakande upplevelser och inredningsinspiration i tre våningar på Annegatan i Helsingfors.

EN: Hakola House offers a vibrant experience and home decor inspiration on three floors at Annankatu in Helsinki.

FI: Hakola – Kotimaisia huonekaluja ja muotoilun riemua jo vuodesta 1963. Hakola on designmaailman vaaleanpunainen kapinallinen, joka tekee töitä vastuullisemman huomisen ja ihanamman kodin puolesta. Hakola tuo yhteen lahjakkaat suunnittelijat ja osaavat kädentaitajat, joiden yhteistyönä syntyy rohkeaa suomalaista muotoilua. Kaikki tuotteet valmistuvat edelleen samalla tehtaalla Jurvassa, jossa Hakolan perhe teki ensimmäiset sohvansa jo kolme sukupolvea sitten, vuonna 1963. Hakolalla ajatellaan, että värit ja iloinen muotoilu tekevät jokaisen arjesta ihanampaa. Yrityksen tavoitteena on olla maailman reiluin designbrändi. Hakolalla uskotaan, että vain vastuullisesti valmistettu huonekalu voi olla kaunis ja perheyritys tekee kaikkensa, jotta käsityöosaaminen säilyy myös jatkossa Suomessa. Hakola House tarjoaa värikylpyjä ja sisustusinspiraatiota kolmessa kerroksessa, Helsingin Annankadulla.

SV: Hakola – Inhemska möbler och designglädje sedan 1963. Hakola är designvärldens rosa rebell som arbetar för en mer ansvarsfull morgondag och ett underbarare hem. Hakola sammanför begåvade designers och skickliga hantverkare, vars samarbete skapar djärv finsk design. Alla produkter tillverkas fortfarande i samma fabrik i Jurva, där Hakolas familj tillverkade sina första soffor för tre generationer sedan år 1963. På Hakola anser man att färger och glad design gör varje vardag lite härligare. Företagets mål är att vara världens mest rättvisa designvarumärke. På Hakola anser man att endast en ansvarsfullt tillverkad möbel kan vara vacker och familjeföretaget gör allt för att hantverkskunskapen ska bevaras i Finland även i framtiden. Hakola House erbjuder färgsprakande upplevelser och inredningsinspiration i tre våningar på Annegatan i Helsingfors.

EN: Hakola – Domestic furniture and the joy of design since 1963. Hakola is the pink rebel of the design world, working for a more responsible tomorrow and a more wonderful home. Hakola brings together talented designers and skilled craftsmen, whose collaboration creates bold Finnish design. All products are still manufactured in the same factory in Jurva, where Hakola's family made their first sofas three generations ago, in 1963. At Hakola, we believe that colors and cheerful design make every day a little more wonderful. The company's goal is to be the world's fairest design brand. At Hakola, we believe that only a responsibly manufactured piece of furniture can be beautiful, and the family business does everything to ensure that craftsmanship is preserved in Finland also in the future. Hakola House offers a vibrant experience and home decor inspiration on three floors at Annankatu in Helsinki.

shopping (MyHelsinki)

FI: https://hakola.fi/

SV: https://hakola.fi/

EN: https://hakola.fi/

Instagram: https://www.instagram.com/hakolafi/

Facebook: https://www.facebook.com/hakolahuonekalu

LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/hakola-huonekalu/

Pinterest: https://fi.pinterest.com/hakolafi/

FI: Kolme ihmistä pöydän äärellä.

SV: Tre personer kring ett bord.

EN: Three people by a table.

FI: Huone, jossa näkyy katettu pöytä. Taustalla näkyy ikkunat.

SV: Ett rum med ett dukat bord. I bakgrunden finns fönster.

EN: A room with a table. In the background there are windows.

FI: Huone, jossa on vihreät sohvat ja punainen pöytä.

SV: Ett rum med gröna soffor och ett rött bord.

EN: A room with green sofas and a red table.