Halva, fabriksbutiken i Sockenbacka

FI: Halva, Pitäjänmäen tehtaanmyymälä

SV: Halva, fabriksbutiken i Sockenbacka

EN: Halva, factory outlet in Pitäjänmäki

FI: Halva on suomalainen perheyritys Pitäjänmäellä Helsingissä. Yritys on tunnettu lakritsi- ja salmiakkimakeisista. Tehtaanmyymälät löytyvät www.halva.fi

SV: Halva är ett finskt familjeföretag på Sockenbacka i Helsingfors. Företaget är känt för lakrits och salmiakkgodis. Fabriksbutiker finns på www.halva.fi

EN: Halva is a Finnish family business in Pitäjänmäki, Helsinki. The company is known from liquorice and salty sweets. Factory stores: www.halva.fi

FI: Olemme kotimainen keskisuuri vuonna 1931 perustettu perheyritys, jossa perheen edustajat ovat vahvasti mukana yrityksen jokapäiväisessä toiminnassa. Työyhteisöä luotsaa kolmas sukupolvi. Makeistehdas, pakkaamo ja tehtaanmyymälä sijaitsevat Pitäjänmäellä, Helsingissä. Toimisto, varasto ja tehtaanmyymälä sijaitsevat Vantaalla. Halva on erityisesti tunnettu lakritsi- ja salmiakkimakeisista, joista noin 40 % menee vientiin. Toiminta on BRC- ja ISO-sertifioitu. Halva panostaa kestävään kehitykseen vähentämällä päästöjä, käyttämällä ympäristöystävällisempiä pakkausmateriaaleja ja tehostamalla jätteiden kierrätystä seuraavilla toimenpiteillä: Tuotteet, jotka eivät täytä I-laadun kriteereitä (väri -ja muotovirheelliset) pakataan hävikkituotteiksi kilon Hävikkirasiaan ja siten näistä ei synny jätettä. Tilaamalla hävikkituotteita pienennät virheellisten makeisten muutoin aiheuttamaa hiilijalanjälkeä. Tehostamalla muovin käyttöä lisäämällä kierrätettävän muovin käyttöä. Vähentämällä perinteisen muovin käyttöä siirtymällä puupohjaiseen, hiilineutraaliin muovin käyttöön. Tuotannon sivuvirroista tehdään rehua maatalouseläimille. Halva on toteuttanut useita merkittäviä hiilijalanjälkeä pienentäviä toimenpiteitä: käyttää vain uusiutuvaa sähköenergiaa, käyttää vain uusiutuviin lähteisiin pohjautuvaa kaukolämpöä, valaistus tehtaalla on toteutettu led-tekniikalla ja ottanut käyttöön lämmön talteenoton ilmanvaihtojärjestelmään. Nämä toimenpiteet ovat pienentäneet makeistehtaan hiilijalanjälkeä noin 30 prosenttia ja työ jatkuu. Hyvän työn ja vastuullisen toimintatavan kautta syntyy maailman parasta lakritsia ja salmiakkia Suomesta. Tavoitteena on, että vuoteen 2025 loppuun mennessä liiketoiminta on täysin hiilineutraali.

SV: Halva Ab är ett finskt familjeägt företag som drivs av 3:e generationen, grundat 1931. Fabriken ligger i Helsingfors och kontoret/lagret ligger i Vanda, Finland. Företaget producerar och säljer ett brett sortiment av mjuka lakrits och andra sockerkonfektyrprodukter. Majoriteten av företagets lakritsproduktion exporteras över hela världen. Alla våra processer är BRC- och ISO-certifierade. Halva är bland de ledande lakritsproducenterna i Europa och gör världens bästa lakrits. Halva investerar i hållbar utveckling genom att minska utsläppen, använda mer miljövänliga förpackningsmaterial och förbättra avfallsåtervinningen genom att: Halva ökar effektiviteten i plastanvändningen genom att öka användningen av återvinningsbar plast. Halva ska minska användningen av traditionell plast genom att gå över till träbaserade, koldioxidneutrala material. Produktionsbiprodukter omvandlas till foder för odlade djur. Halva har vidtagit ett antal betydande åtgärder för att minska koldioxidavtrycket från vår energiförbrukning: Halva använder endast 100 % förnybar el och använder endast 100 % förnybar fjärrvärme. Målet är att i slutet av år 2025 ska verksamheten vara helt koldioxidneutral. Genom det hållbara och ansvarsfulla arbetet produceras världens bästa lakrits i Finland av Halva.

EN: Halva Ltd is a Finnish family-owned company run by the 3rd generation, established in 1931. The factory is located in Helsinki and the office/warehouse is in Vantaa, Finland. The company produces and sells a wide assortment of soft eating licorice and other sugar confectionery products. The majority of the company´s licorice output is worldwide exported. All the processes are BRC and ISO certified. Halva is among the leading licorice producers in Europe and makes best licorice in the world. Halva invests in sustainable development by reducing emissions, using more environmentally friendly packaging materials and improving waste recycling by: Halva increases the efficiency of plastic use by increasing the use of recyclable plastic. Halva will reduce the use of traditional plastics by switching to wood-based, carbon-neutral materials. Production by-products are made into feed for farmed animals. Halva has taken a number of significant measures to reduce the carbon footprint of our energy consumption: It only use 100% renewable electricity and only use 100 % renewable district heating. The goal is that by the end of year 2025, the business will be completely carbon neutral. Through the sustainable and responsible work, the world’s best licorice is produced in Finland by Halva.

butiker och affärer

kiosker

shopping (MyHelsinki)

FI: https://www.halva.fi/

SV: https://www.halva.fi/

EN: https://www.halva.fi/

Facebook: https://www.facebook.com/halvamakeiset

Instagram: https://www.instagram.com/halvakarkkiklubi/

TikTok: https://www.tiktok.com/@halvakarkkiklubi

FI: Kuvassa näkyy henkilö mustissa vaatteissa, joka pitää käsissään laatikkoa jossa Halvan makeisia. Makeisia on myös esillä viereisissä laatikoissa.

SV: En person i svarta kläder med en låda i händerna, med Halvas godsaker. I lådorna bredvid finns Halvas godsaker.

EN: A person in black clothes is carrying a box with Halva's candy. Halva's candy is also in the boxes next to the person.

FI: Kaksi henkilöä Pitäjänmäen tehtaalla, ja makeisia heidän edessään.

SV: Två personer i Sockenbacka fabriken, och godisar framför dem.

EN: Two people in the Pitäjänmäki factory, with candies in front of them.

FI: Kuvassa näkyy Halvan lakritsia.

SV: På bilden syns Halvas lakrits.

EN: On the photo, Halva's candy can be seen.