Gammelstadsviken
Logga in och redigera information om ditt ställe.
Information om stället
Rubrik
Information om stället
Basuppgifter om stället
Namn
FI: Vanhankaupunginlahti
SV: Gammelstadsviken
EN: Vanhankaupunginlahti bay area
Kort platsbeskrivning
FI: Vanhankaupunginlahti on ainutlaatuinen luonto-, kulttuuri- ja ulkoilualue lähes Helsingin sydämessä. Ruovikkoinen merenlahti on kansainvälisesti merkittävä lintuvesi, jota ympäröivät monimuotoiset, osin luonnontilaisen kaltaiset metsät. Alueella elää useita uhanalaisia tai harvinaisia lintu-, hyönteis-, lepakko- ja kääpälajeja. Luonnossa virkistäytymistä varten alueella on taukopaikkoja, lintutorneja ja piilokojuja. Laaja reittiverkosto muodostuu poluista ja kevyen liikenteen väylistä. Osa reiteistä on esteettömiä.
SV: Gammelstadsfjärden är ett unikt natur-, kultur- och friluftsmål nära Helsingfors centrum. Gammelstadsviken är ett skyddsområde av internationell betydelse för strandängs- och sjöfåglar. I området och de omgivande skogsmarkerna, finns även sällsynta fågel-, insekts-, fladdermus-, och svamparter. För naturentusiaster finns det i området utkikstorn, rastplatser och gömsel. Det vida nätverket av leder i området består av plankgångar, stigar och cykelleder, endel av vilka även är tillgängliga med rullstol och dylika.
EN: Vanhankaupunginlahti bay area is a unique nature-, culture- and recreational area close to Helsinki city centre. The bay area reeds are, also internationally, significant bird nesting and watching areas. Several endangered eg. bird-, insect-, bat- and polypore species live in the surrounding nature and especially the surrounding woods. There are bird watching towers and shelters in the area for nature enthusiasts. The wide trail network consists of eg. hiking trails, duck boards and cycling paths. A part of the trails are accessible with wheelchairs and such.
Lång platsbeskrivning
FI: Vanhankaupunginlahti on ainutlaatuinen luonto-, kulttuuri- ja ulkoilualue lähes Helsingin sydämessä. Ruovikkoinen merenlahti on kansainvälisesti merkittävä lintuvesi, jota ympäröivät monimuotoiset, osin luonnontilaisen kaltaiset metsät. Alueella elää useita uhanalaisia tai harvinaisia lintu-, hyönteis-, lepakko- ja kääpälajeja. Luonnossa virkistäytymistä varten alueella on taukopaikkoja, lintutorneja ja piilokojuja. Laaja reittiverkosto muodostuu poluista ja kevyen liikenteen väylistä. Osa reiteistä on esteettömiä.
SV: Gammelstadsfjärden är ett unikt natur-, kultur- och friluftsmål nära Helsingfors centrum. Gammelstadsviken är ett skyddsområde av internationell betydelse för strandängs- och sjöfåglar. I området och de omgivande skogsmarkerna, finns även sällsynta fågel-, insekts-, fladdermus-, och svamparter. För naturentusiaster finns det i området utkikstorn, rastplatser och gömsel. Det vida nätverket av leder i området består av plankgångar, stigar och cykelleder, endel av vilka även är tillgängliga med rullstol och dylika.
EN: Vanhankaupunginlahti bay area is a unique nature-, culture- and recreational area close to Helsinki city centre. The bay area reeds are, also internationally, significant bird nesting and watching areas. Several endangered eg. bird-, insect-, bat- and polypore species live in the surrounding nature and especially the surrounding woods. There are bird watching towers and shelters in the area for nature enthusiasts. The wide trail network consists of eg. hiking trails, duck boards and cycling paths. A part of the trails are accessible with wheelchairs and such.
Ämnesord
naturmål (MyHelsinki)
Märke
Certifikats
Annat certifikat
Annat certifikats URL
Ytterligare nyckelord
Ställets kontaktuppgifter
Adress
Gammelstaden, 00560 Helsingfors (Vik)
Stället på kartan
Företags FO-nummer
Telefonnummer
E-postadress
Webbsida
FI: http://www.vanhankaupunginlahti.fi
SV: https://www.vanhankaupunginlahti.fi/?lang=sv
EN: https://www.vanhankaupunginlahti.fi/?lang=en
Sociala medier